Посолството на Русия в Лондон отговори в стих на изявление на Тереза Мей!

Посолството на Русия в Лондон публикува в Twitter стихотворение в отговор на британския премиер Тереза Мей, която посъветва САЩ да се придържат по отношение на Москва към принципа „Сътрудничи, но се пази“, пише РИА „Новости“ в петък (27 януари).

 

Четиристишието на английски гласи:

„Engage but beware“,

Prime Minister said.

As far as we’re aware,

Cold War was long dead.

В превод това означава:

„Сътрудничи, но се пази“,

каза премиерът.

А ние доколкото знаем

Студената война приключи отдавна.

Във Филаделфия Мей каза пред републиканци, че Роналд Рейгън навремето следвал по отношение на СССР принципа „доверявай се, но проверявай“. По нейни думи с Путин пък изразът трябва да е „сътрудничи, но се пази“.

Тя каза също така, че Великобритания ще настоява за запазване на санкциите до изпълнението на минските споразумения.